O DESENHO, CRIAÇÃO E SIGNIFICADO

 "Só o ser humano desenha e após criar uma imagem aleatória lhe atribui um significado"

"Um desenho nunca é real em si mesmo. A sua realidade é finalmente o significado que lhe atribuímos."

"Nem todo desenho é "arte", "artístico"... na verdade a utilidade da maioria dos desenhos é bem prática e utilitária, como a invenção da escrita por exemplo."

 

A escrita foi a invenção que revolucionou a humanidade proporcionando a nós todo o desenvolvimento acorrido posteriormente. Os povos que não inventaram ou não se apropriaram da escrita criada por outros povos ficaram estagnados, parados no tempo, em condição praticamente primitiva, como os indígenas. Mas afinal em que consiste de fato a escrita? todas as escritas constituem-se de desenhos aleatórios criados anonimamente, adotados pelo grupo humano, apropriados culturalmente e atribuídos a cada um deles um som, um significado, um uso submetido à regras especificadas e codificadas.

A mais antiga é a escrita cuneiforme, seguida ou temporalmente ao hierógrafos egípcios que também possuíam uma escrita alfabética de uso mais elitista, seguindo-se após estas as diversas escritas ideográficas e alfabéticas. Há ainda a escrita dos incas baseadas em nós em cordas. As civilizações que desenvolveram sinais gráficos, estes sinais todos eram e são fundamentalmente desenhos.

O desenho é uma linguagem, portanto qualquer desenho embora seja visto como algo decorativo é sempre linguagem, ou seja expressa, diz, significa alguma coisa. Este significado é atribuído, pode ter uma relação mais explícita, aparente ou ao contrário pouco ou nada relacionado com o seu grafismo.

Por exemplo a letra "S" cujo som em todas as línguas tem algo de similaridade, certamente foi inspirado no serpentear de uma serpente. A letra latina "O" certamente foi inspirada no formato da boca humana em emitir tal som. A representação de uma unidade já foi um traço horizontal e vertical mas tem uma relação bastante óbvia com o dedo humano em riste expressando que há apenas uma coisa em questão. O algarismo "3" possui três pontas referindo-se indiretamente também a três coisas. Outros são nada óbvios como, por exemplo a letra "K", importado ou coincidente de parte de ideograma chinês, mais antigo que a letra latina... enfim os exemplos tão abundantes e incontáveis e objeto de ótima e rica pesquisa são muito interessantes.

Compreendido corretamente que um desenho é sempre uma criação, uma invenção original ou em parte e que seu significado é algo igualmente inventado e a ele atribuído, este significado só se impõe pelo uso ou por uma certa ditadura, uma determinação legal de uma instituição social como o uso ou uma regra replicada.

Mas vamos aos exemplos: que tal um pouco de ideogramas chineses?

Na imagem a seguir a origem de cada um deles e sua transformação, simplificação ao longo do tempo.

Na China, além do mandarim, há muitos dialetos. Apesar de todos eles serem falados de formas bem diferentes, eles compartilham de um mesmo sistema de escrita: os ideogramas chineses, que são conhecidos também como 汉字 hànzì. Porém, depois das várias mudanças de caligrafia ao longo dos anos, os hànzì foram simplificados na China Continental na década de 1950, após uma grande reforma, realizada justamente para “simplificar” os traços e fazer com que mais pessoas pudessem aprender a escrever. Com isso, passaram a existir dois padrões desse sistema de escrita: os já mencionados “chinês simplificado” e “chinês tradicional”. Enquanto o chinês simplificado é utilizado na China Continental e o chinês tradicional é utilizado em Hong Kong, Macau e Taiwan. A principal diferença entre essas duas categorias reside na quantidade de traços dos ideogramas: o chinês tradicional possui mais traços e estruturas mais complexas se comparados ao chinês simplificado. Confira na tabela a seguir:

Como treinar a desenhar ( escrever ) ideogramas chineses, download gratuito ( É SÓ CLICAR NO LINK )

FOLHA EM BRANCO PARA TREINAR O DESENHO ( ESCRITA DE IDEOGRAMAS EM MANDARIM )

Entretanto não é só de escrita chinesa que a escrita existe, há muitas formas diferentes e muitos alfabetos diferentes, tanto no passado histórico da humanidade como na atualidade e muitas pessoas acham ainda sinceramente que só o alfabeto latino ( o mais usado como segundo alfabeto no mundo ) seja o único. E todos eles, como vimos, não passam de um conjunto de desenhos, símbolos criativos aos quais são atribuídos significados e sons.

UM POUCO DO ALFABETO E ESCRITA ÁRABE:

O mesmo alfabeto na disposição original, da direita para a esquerda:

Desenhando o alfabeto árabe à mão

Devanágari, também chamado de Nagari, é uma abugida grafada da esquerda para a direita, baseada na antiga escrita Brāhmī, usada no subcontinente indiano. Foi desenvolvido na Índia antiga do 1º ao 4º século EC e estava em uso regular no século 7 EC.

Hindi (मानक हिन्दी) é a primeira língua oficial da Índia, junto com o inglês, e é uma língua franca falada em todo o subcontinente indiano e a diáspora indiana. O hindi tem a mesma raiz que outras línguas indo-arianas, como o sânscrito, o urdu e o punjabi, além das línguas indo-iranianas e as indo-europeias, indo desde tajik a pashto e de servo-croata ao inglês. Estudar o básico da língua hindi, seja por tradição, negócios ou só por curiosidade, vai abrir um novo universo para você, com mais de 1 bilhão de pessoas e uma linguagem e uma cultura muito ricas.

CONCLUSÃO:

O importante nesta aula e postagem é compreender o processo de criação simbólica de qualquer desenho, seja de um sistema de escrita, seja de um representação artística. A famosa pintura de Leonardo da Vinci ( a mais famosa de todas ), a Mona Lisa, sem um significado, sem o estabelecimento de um contexto e relação histórica, de um avanço na técnica da representação pictórica não teria o valor que lhe é atribuído e reconhecido. Logo esta compreensão é válida para toda a Arte e sua representação nas Artes visuais ( não só! ).

Até a próxima portanto!